(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尔:你。
- 清苦:清贫艰苦。
- 道德:指人的品德和修养。
- 光景:景象,情况。
- 异:不同,特别。
翻译
你的父亲已经过着清贫艰苦的生活,你又怎能不如此呢?你应该专注于修养道德,而不必过分关心田园产业。当花儿落下,江城的傍晚显得格外宁静,烟雾横亘在野外的树林中,使得黄昏更加昏暗。在这样的特别时刻,只适合住在山村之中。
赏析
这首诗是王冕写给儿子的教诲,表达了对儿子的期望和自己的生活哲学。诗中,“尔父既清苦,尔身何可言?”一句,既是对儿子的告诫,也是对自己生活状态的描述,强调了清贫自守的生活态度。后两句“花落江城晚,烟横野树昏”则通过描绘江城傍晚的景色,营造了一种宁静而略带忧郁的氛围,与“只合住山村”的愿望相呼应,表达了诗人对于简朴山村生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人淡泊名利,追求精神自由的人生观。