（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嶙峋（lín xún）：形容山石等突兀、重叠。
- 对峙：相对而立。
- 杳霭（yǎo ǎi）：深远的样子。
- 烟雨障：烟雨朦胧的景象。
- 双尖如笔：形容山峰尖锐，像笔尖一样。
- 閤（hé）：同“合”，闭合，此处意为山峰尖锐地刺入晴空。
翻译
两座嶙峋的山峰相对而立，仿佛在争雄，古老的塔和稀疏的树林在深远的雾霭中若隐若现。这景象描绘了西湖烟雨朦胧的美景，两座山峰的尖顶如同笔尖，直刺晴朗的天空。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了西湖平湖秋月的景色，通过“嶙峋对峙”、“古塔疏林”等意象，展现了西湖的静谧与深远。诗中“双尖如笔閤晴空”一句，巧妙地将山峰的形态与笔尖相比，形象生动，同时也表达了诗人对自然美景的赞叹和向往。整首诗意境优美，语言凝练，充分展现了元代诗人尹廷高对西湖美景的独特感受。
