（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- ****一行（xíng）**：一行人，指送别友人后友人前行的队伍。
- **几事：几件事，这里应是指彼此间难忘的事情。
- ****堪（kān）**：值得。
- **淹淹：水势浩大的样子。
- **岳岳：形容山势高峻。
- **终军：西汉时期的人物，少年时就请缨赴南越，欲建立功业，这里诗人以终军自比。
翻译
友人这一行即将远行到千里之外，此前相处的好几件事此刻都涌上我的心间。如此才华出众的朋友远行实在令人感叹，男子汉送别虽有不舍倒也看得比较淡然。河水浩浩荡荡，山岳巍峨高耸，潼关一片洁白，醒目而又庄严地伫立在那里。要是家乡的亲友问起我的情况，我就说会像终军那样不建立功业便不归还。
赏析
这首《关中送别》是一首饱含情感与志向的送别诗。开篇“一行千里外，几事寸心间”，作者直白地表达了送别友人时的复杂心情，友人即将远行千里，而往昔相处的点点滴滴都让作者难以释怀，凸显出两人之间情谊深厚。“才子堪叹叹，男儿别是闲 ”则进一步升华情感，前半句对友人的才华表示赞赏和感叹，后半句又展现出男儿送别时看似豁达洒脱的一面，实则蕴含着对友人远行的牵挂。颔联“淹淹岳岳，白潼关潼关”描绘了壮美的山河景象，水势浩大，山势巍峨，雄伟宏大的白潼关屹立其间，不仅为送别场景增添了磅礴气势，也暗示着友人远行道路上的广阔天地和未知挑战。最后“若值乡人问，终军贱不还”一句，作者以终军自比，表明自己立志在外成就功业才会还乡的决心，给整首送别诗注入积极向上、豪迈慷慨的情怀，使送别之情上升到对理想抱负的抒发，意境深远，耐人寻味 。
