青龙寺僧院

常多簪组客,非独看高松。 此地堪终日,开门见数峰。 苔新禽迹少,泉冷树阴重。 师意如山里,空房晓暮钟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 簪组:古代官员的冠饰,这里指官员。
  • 高松:高大的松树。
  • 苔新:新鲜的苔藓。
  • 禽迹:鸟类的足迹。
  • 泉冷:冷冽的泉水。
  • 师意:禅师的心意。
  • 空房:空旷的房间。
  • 晓暮钟:早晚的钟声。

翻译

常常有许多官员来访,不仅仅是为了观赏那高大的松树。这个地方适合整天停留,一打开门就能看到几座山峰。新鲜的苔藓上鸟类的足迹稀少,冷冽的泉水旁树荫浓密。禅师的心意如同深山一般,空旷的房间里早晚传来钟声。

赏析

这首诗描绘了青龙寺僧院的宁静与超脱。诗中,“簪组客”与“高松”形成对比,暗示了世俗与自然的差异。诗人在描述自然景致时,用“苔新禽迹少,泉冷树阴重”传达出一种幽静、清冷的氛围,与禅师的内心世界相呼应。结尾的“空房晓暮钟”更是深化了这种超然物外的禅意,表达了诗人对于禅宗生活的向往和赞美。

刘得仁

唐人。名或作德仁。穆宗长庆间以诗名。自文宗开成至宣宗大中三朝,昆弟皆擢显仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。有诗集。 ► 140篇诗文