首冬寄河东昭德里书事贻郑损仓曹

唐 · 卢纶

清冬和暖天，老钝昼多眠。
日爱闾巷静，每闻官吏贤。
寒菹供家食，腐叶宿厨烟。
且复执杯酒，无烦轻议边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 首冬：初冬，冬季的第一个月。
• 河东：地名，今山西省一带。
• 昭德里：地名，具体位置不详。
• 贻：赠送。
• 仓曹：古代官名，主管仓库等事务。
• 清冬：清爽的冬天。
• 老钝：年老迟钝。
• 昼多眠：白天常常睡觉。
• 闾巷：街巷，指民间。
• 寒菹：腌制的蔬菜，这里指简单的家常菜。
• 腐叶：腐烂的叶子，可能指燃料。
• 宿厨烟：厨房里升起的炊烟。
• 执杯酒：拿着酒杯喝酒。
• 轻议边：轻易谈论边疆的事务。

翻译

初冬时节，天气和暖，清爽宜人。我这年老迟钝的人，白天常常多睡。我喜欢街巷的宁静，每次听到有关官吏贤能的消息都感到欣慰。家里吃的是简单的腌菜，厨房里烧着腐烂的叶子，炊烟袅袅。我还是继续享受我的酒杯，不去轻易谈论边疆的事务。

赏析

这首诗描绘了诗人卢纶在初冬时节的宁静生活和对简单生活的满足。诗中，“清冬和暖天”一句，即展现了冬日的宜人气候，又隐含了诗人对生活的惬意感受。通过“老钝昼多眠”和“日爱闾巷静”等句，诗人表达了对宁静生活的向往和对官吏贤能的赞赏。最后两句“且复执杯酒，无烦轻议边”则体现了诗人对现实政治的超然态度，宁愿享受眼前的平静生活，也不愿过多涉足复杂的政治议论。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人淡泊名利，追求内心宁静的生活哲学。