同耿湋宿陆澧旅舍

· 卢纶
当轩云月开,清夜故人杯。 拥褐觉霜下,抱琴闻雁来。 迎风君顾步,临路我迟回。 双鬓共如此,此欢非易陪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xuān):有窗的长廊或小屋。
  • 云月:云和月,这里指夜晚的景色。
  • 拥褐(yōng hè):穿着粗布衣服,褐指粗布衣。
  • 顾步:回头看,步指脚步。
  • 迟回:徘徊不前。

翻译

长廊的窗前云月交辉,清静的夜晚与故人共饮。 穿着粗布衣感到霜降,抱着琴听着雁声传来。 迎着风你回头看,我在路上徘徊不前。 我们两鬓都已斑白,这样的欢聚实在不易。

赏析

这首诗描绘了诗人与故友在旅舍夜聚的情景,通过“云月”、“清夜”、“霜下”、“雁来”等自然景象,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。诗中“拥褐觉霜下”一句,既表达了季节的转换,也隐喻了人生的沧桑。后两句“迎风君顾步,临路我迟回”则通过动作描写,展现了两人在夜色中的互动和内心的感慨。结尾“双鬓共如此,此欢非易陪”直抒胸臆,表达了时光易逝、友情难得的深沉感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的无奈。

卢纶

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。 ► 341篇诗文