湘中纪行十首石围峰

唐 · 刘长卿

前山带秋色，独往秋江晚。
叠嶂入云多，孤峰去人远。
夤缘不可到，苍翠空在眼。
渡口问渔家，桃源路深浅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夤缘 (yín yuán)：攀缘，这里指攀登山峰。
• 苍翠：形容山色青翠。

翻译

前方的山脉映带着秋天的色彩，我独自前往秋江的傍晚。 重叠的山峰伸入云端，孤立的山峰离人远去。 攀登山峰是不可能的，只有那苍翠的景色空留在眼前。 我来到渡口询问渔家，通往桃源的路究竟有多深多浅。

赏析

这首诗描绘了诗人独自在秋江畔的所见所感。诗中，“前山带秋色”一句，既点明了时间——秋天，又描绘了景色——山色与秋色的交融。后文通过“叠嶂入云多，孤峰去人远”进一步以山的高远和孤寂来象征诗人的孤独与超脱。最后两句“渡口问渔家，桃源路深浅”则透露出诗人对理想境界的向往与探寻，同时也反映了现实与理想之间的距离和迷茫。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的欣赏以及对人生理想的追求。