送郑少府入辽共赋侠客远从戎

边烽警榆塞,侠客度桑乾。 柳叶开银镝,桃花照玉鞍。 满月临弓影,连星入剑端。 不学燕丹客,空歌易水寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 边烽:边境的烽火,用以报警。
  • 榆塞:古代边塞的通称,因榆树多生于边地。
  • 桑乾:河名,流经今河北和北京一带。
  • 银镝:银色的箭头。
  • 玉鞍:装饰华丽的马鞍。
  • 满月:形容弓张开时的形状。
  • 燕丹客:指战国时期燕太子丹的门客,如荆轲等。
  • 易水寒:荆轲赴秦前,在易水边上与燕太子丹告别,唱出了“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的悲壮之歌。

翻译

边境的烽火警示着榆塞,侠客跨过桑乾河远赴战场。 柳叶般的银色箭头已开,桃花映照着华丽的玉鞍。 弓如满月,影如临弓,剑尖连着星辰。 不愿学燕太子丹的门客,空自高歌易水之寒。

赏析

这首作品描绘了一位侠客远赴边疆从军的壮丽场景。诗中,“柳叶开银镝,桃花照玉鞍”以生动的意象展现了侠客装备的华丽与锋利,而“满月临弓影,连星入剑端”则通过夸张的手法,表现了侠客的英勇与决心。最后两句“不学燕丹客,空歌易水寒”表达了侠客不愿空谈壮志,而是要实际行动的决心。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代边塞诗的豪迈与壮志。

骆宾王

骆宾王

骆宾王,字观光,汉族,婺州义乌人(今中国浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。唐龙朔初年,骆宾王担任道王李元庆的属官。后来相继担任武功主簿和明堂主簿。唐高宗仪凤四年(679年),升任中央政府的侍御史官职。曾经被人诬陷入狱,被赦免后出任地方官临海县丞,所以后人也称他骆临海。武则天光宅元年(684年),徐敬业起兵讨伐武则天,他作为秘书,起草了著名的《讨武瞾檄文》。 ► 132篇诗文