过温逸人旧居

· 钱起
返真难合道,怀旧仍无吊。 浮俗渐浇淳,斯人谁继妙。 声容在心耳,宁觉阻言笑。 玄堂闭几春,拱木齐云峤。 鹤传居士舞,猿得苏门啸。 酹酒片阳微,空山想埋照。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 逸人:指避世隐居的人。
  • 浇淳:使淳朴的社会风气变得浮薄。“浇”(jiāo)。
  • 言笑:谈笑。
  • 玄堂:墓室。
  • 云峤(qiáo):即员峤,古代神话传说中海中的仙山。
  • 酹酒:以酒浇地,表示祭奠。“酹”(lèi)。

翻译

返回本真难以符合大道,怀念故旧仍没有凭吊。浮薄的世俗渐渐使淳朴减少,这样的人谁来继承美妙。音容笑貌常在心中耳畔,怎能觉得阻隔了谈笑。那墓室关闭了几个春天,墓旁的树木高齐云峤。仙鹤传播着居士的舞蹈,猿猴得以发出苏门长啸。洒酒面对微弱的斜阳,在空山中想象那被掩埋的光辉。

赏析

这首诗是诗人路过温逸人的旧居时所作,表达了对温逸人的怀念和追思。诗中感叹世间难以回归本真,怀念温逸人这样美好的人,觉得世俗已变得浮薄而不再纯粹。虽斯人已逝,但仿佛音容笑貌仍在眼前,墓室关闭许久,墓旁树木高耸。用“鹤传居士舞,猿得苏门啸”来突出温逸人往昔的超凡脱俗。最后通过酹酒于斜阳来寄托哀思,呈现出一种空灵、惆怅的意境。全诗语言简洁凝练,情感真挚深沉,营造出一种静谧而悠远的氛围。

钱起

钱起

钱起,字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。 ► 435篇诗文