(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郪(qī):古地名,在今四川省三台县南。
- 顷年:近年。
翻译
近些年曾经在这里居住过,今日重新到此游览,心中满是悲哀之事。回忆起那几家举办欢乐宴会的地方,如今每家的产业都已化成灰烬。
赏析
这首诗描绘了诗人重游郪地的感慨。首句提到近年曾在此居住,为下文的感怀做铺垫。“今日重游事可哀”直接表达了诗人悲哀的情绪。后两句通过回忆往昔的欢乐宴饮与如今家业成灰的对比,突出了世事的无常和沧桑变迁,给人以深沉的感慨和思考。整首诗语言简洁,意境苍凉,透露出诗人对时光流逝、世事变化的无奈和哀伤。