(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛰熊(zhé xióng):冬眠的熊。
- 荻笋(dí sǔn):荻草的嫩芽。
翻译
江南的冬天,冰不封冻,山与水之间的气息悄然相通。 在腊月的时节,可以听到山中鸟儿的鸣叫,在寒冷的悬崖边,看到冬眠的熊。 柳树林中,春天的气息已半开,荻草的嫩芽零星地生长,没有形成茂密的丛林。 回首望向金陵的岸边,心中依依不舍地迎向北风。
赏析
这首诗描绘了江南冬末春初的景象,通过“冰不闭”、“气潜通”等词语传达了江南气候的温和与自然的生机。诗中“腊月闻山鸟,寒崖见蛰熊”生动地表现了季节交替时的自然变化,而“柳林春半合,荻笋乱无丛”则进一步以细腻的笔触勾画出春天的初醒。结尾的“回首金陵岸,依依向北风”则抒发了诗人对江南景色的留恋与不舍,情感深沉而含蓄。