吴姬十首

· 薛能
冠剪黄绡帔紫罗,薄施铅粉画青娥。 因将素手誇纤巧,从此椒房宠更多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冠剪黄绡:冠上剪裁着黄色的薄绸。
  • 帔紫罗:披着紫色的罗纱。
  • 薄施铅粉:轻轻地涂抹着铅粉,指化妆。
  • 画青娥:画着青色的眉毛,指化妆。
  • 素手:洁白的手。
  • 誇纤巧:夸耀其手的纤细和灵巧。
  • 椒房:指皇后或妃子的居所。
  • 宠更多:受到的宠爱更多。

翻译

她戴着剪裁精美的黄色绸冠,披着紫色的罗纱,轻轻地涂抹着铅粉,画着青色的眉毛。她用那洁白的手夸耀着自己的纤细和灵巧,因此,在皇后的居所里,她受到了更多的宠爱。

赏析

这首诗描绘了一位宫中女子的形象,通过对其服饰和妆容的细致描写,展现了她的美丽和受宠。诗中“冠剪黄绡帔紫罗”和“薄施铅粉画青娥”两句,不仅描绘了女子的外在美,也反映了她的高贵身份。后两句“因将素手誇纤巧,从此椒房宠更多”则揭示了她的聪明和灵巧,以及因此而获得的更多宠爱。整体上,诗歌通过细腻的笔触,传达了对这位女子美丽和智慧的赞美。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文