(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 襕衫(lán shān):古代士人所穿的一种长衫。
- 舄(xì):古代的一种鞋。
- 凫(fú):野鸭。
- 挂搭:悬挂。
- 浮游:漫游,漂浮。
- 药葫芦:装药的葫芦,比喻随身携带的药物。
翻译
身穿碧绿长衫,白发如雪,无论在山林还是城市,他的足迹自由无拘。 他自认为清高如鹤,步履轻盈,人们怀疑他的鞋是野鸭。 他的诗集悬挂着烟霞,随身携带的药葫芦漂浮在云水之间。 他夸耀自己能言善辩,长生的秘诀,但不敢轻易传授,恐怕被误解为欺骗。
赏析
这首作品描绘了一位全真道人的形象,通过色彩鲜明的服饰和比喻手法,展现了他的超然物外和神秘莫测。诗中“碧色襕衫雪色须”一句,既描绘了道人的外貌特征,又隐喻其超凡脱俗的气质。后文通过“身如鹤”、“舄是凫”等比喻,进一步强化了道人的仙风道骨。结尾处,道人对长生秘诀的夸耀与保留,增添了诗作的神秘色彩,使读者对这位全真道人充满了好奇与想象。