(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 南溟:指南方的海洋。
- 贴汉:靠近天际。
- 淼无涯:形容水域广阔无边。
- 蚌腹鳌肩:比喻海洋中的生物,蚌腹指蚌壳,鳌肩指巨大的龟鳖。
- 万丈霞:形容霞光万丈,非常壮观。
- 怪石沈波:指形状奇特的石头沉在波涛中。
- 生铁树:形容石头坚硬如铁,形状似树。
- 咸潮著岸:咸潮涌上岸边。
- 盐花:指海水蒸发后留下的盐粒,形状如花。
- 三山浮水:指海上的三座山,形容山在水中若隐若现。
- 人如鹤:形容人行走时姿态优雅,如同鹤一般。
- 五夜冲星:指剑光在夜晚闪烁,如同冲向星辰。
- 剑是蛇:形容剑光弯曲,如同蛇形。
- 黄山:指安徽省的黄山,是中国著名的山脉。
- 旧隐:指旧时的隐居之地。
- 蓬岛:传说中的仙岛,这里指遥远的理想之地。
- 得金砂:指获得宝贵的财富或知识。
翻译
南方的海洋靠近天际,广阔无边,海中的蚌壳和巨龟肩上闪耀着万丈霞光。形状奇特的石头沉在波涛中,坚硬如铁,形状似树;咸潮涌上岸边,留下如花的盐粒。海上的三座山在水中若隐若现,人们行走时姿态优雅,如同鹤一般;夜晚剑光闪烁,如同冲向星辰,弯曲如蛇形。归去黄山寻找旧时的隐居之地,告诉那里的人们,我在遥远的理想之地获得了宝贵的财富或知识。
赏析
这首诗描绘了南溟的壮阔景象,通过生动的比喻和形象的描绘,展现了海洋的神秘与壮丽。诗中运用了丰富的意象,如“蚌腹鳌肩”、“怪石沈波”、“咸潮著岸”等,构建了一个充满奇幻色彩的海上世界。后半部分转向对归隐生活的向往,以及对远方理想之地的憧憬,表达了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文