闻清痴马秋官课农山庄

· 沈周
秋官薹笠事东菑,虽爱清幽也似痴。 分肉戏专邻叟社,讼田閒剖野人词。 竹枝雨暗蟏蛸户,豆叶风凉络纬篱。 知遣床头三百瓮,醉中都赋劝农诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秋官:古代官职名,此处指担任秋官职务的人。
  • 薹笠:用薹草编制的帽子,此处指农夫的装束。
  • 东菑:东边的田地。
  • 清幽:清静幽深。
  • 分肉:分配祭祀后的肉食。
  • 讼田:因田地纠纷而打官司。
  • :同“闲”,此处指闲暇时。
  • 野人:乡野之人,指普通农民。
  • 蟏蛸:一种小蜘蛛,音xiāo shāo。
  • 络纬:纺织娘,一种昆虫。
  • :陶制的容器,此处指酒瓮。
  • 劝农诗:鼓励农业生产的诗。

翻译

秋官戴着薹笠,在东边的田地里劳作,虽然喜爱清静幽深的环境,却也显得有些痴迷。他参与分配祭祀后的肉食,与邻近的老叟一起戏耍,闲暇时还处理因田地纠纷而起的官司。竹枝在雨中显得昏暗,小蜘蛛的网户隐约可见,豆叶在风中摇曳,纺织娘在篱笆间鸣叫。他知道床头有三百瓮酒,醉意中都会写下鼓励农业生产的诗篇。

赏析

这首作品描绘了秋官在山庄中的田园生活,通过“薹笠”、“东菑”等词语,展现了秋官亲近自然的形象。诗中“分肉戏专邻叟社,讼田閒剖野人词”反映了秋官与村民的互动,体现了其平易近人的性格。后两句以自然景物为背景,烘托出秋官在田园中的惬意与诗意,表达了对农业生活的热爱与赞美。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文