(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 驷马:古代指四匹马拉的车,这里指高官显贵乘坐的车辆。
- 鸡黍:指简单的农家饭菜,这里代表主人的热情款待。
- 阶除:台阶和庭院。
- 朔雁:北方的雁,常用来象征秋天的到来和远方的思念。
翻译
多年后我再次来到这里,不是乘坐高贵的驷马之车。主人的年纪已经改变,而我这个游子仍在旅途中匆匆。在这清静的夜晚,我们欢聚一堂,享受着主人家的简单饭菜,庭院里的老槐树叶子也开始落下。明天秋天,我将随着北方的雁群离开,希望我还能再次迟到回来。
赏析
这首作品表达了诗人对旧地重游的感慨和对主人家的深情。诗中,“数载今重到”一句,即展现了时间的流逝,又暗含了对往昔的怀念。通过对比“驷马”与“游子”,突出了诗人的谦逊与淡泊。后两句描绘了与主人共度的温馨夜晚,以及对未来归期的期盼,情感真挚,意境深远。整首诗语言简练,情感细腻,展现了诗人对友情和家园的深深眷恋。

李舜臣
明山东乐安人,字懋钦,一字梦虞,号愚谷,又号未村居士。嘉靖二年进士,除户部主事,出为江西提学佥事、南国子监司业,累官太仆寺卿,未履任而报罢。闲居二十年。性简重慎详,一意经术,谓汉儒去古未远,其说可信,又以六书正汉儒注疏舛误。有《愚谷集》。
► 224篇诗文
李舜臣的其他作品
- 《 秋怀时吾生已二十九年 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 送内兄伯雨出守松江 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 吾未识李空同先生每读先生诗且官渠后钦其为人过圆通寺悬多诗刻而僧独取先生者有静言看石耳之句石耳峰名庐山佳处 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 送钱给事出守袁州钱旧南昌推官 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 杨参仁甫招至东麓亭上 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 午日约赵景仁出郭景仁有辞因简 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 宿开先寺 》 —— [ 明 ] 李舜臣
- 《 卧起 》 —— [ 明 ] 李舜臣