(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胧胧:朦胧,模糊不清的样子。
- 上晖:上升的阳光。
- 荷封:用荷叶包裹。
- 碧盎:绿色的盛水器。
- 青涧:清澈的山涧。
- 乳摘:像乳汁一样纯净的水。
- 云根:山石,因云雾缭绕而得名。
- 翠微:青翠的山色。
- 叮咛:反复嘱咐。
- 水使:指取水的人。
- 剥啄:敲门声。
- 禅扉:禅房的门。
- 清泠:清凉。
- 两腋:两侧腋下,这里指全身。
翻译
山间的阁楼在朦胧中迎接初升的阳光,寺庙的钟声刚停,汲水的人也稀少。用荷叶包裹的绿色水器投入清澈的山涧,从云雾缭绕的山石中取下的水滴落在青翠的山色中。我几次三番地嘱咐取水的人,敲门声在禅房门前十分喧闹。一瓢清水挂在树上,从此离去,带着清凉的感觉全身而归。
赏析
这首诗描绘了山中清晨的宁静与清新。诗人通过对自然景物的细腻描绘,如“山阁胧胧欲上晖”、“荷封碧盎投青涧”等,展现了山中的美景和宁静的氛围。同时,诗中的“叮咛”、“剥啄”等词语,又增添了一丝生活的气息,使得整首诗既有超脱尘世的禅意,又不失人间烟火的味道。最后,“一瓢挂树从今去,带得清泠两腋归”表达了诗人对这份宁静与清新的留恋和向往,以及对禅意生活的深刻体验。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文