赠小尼师

刚著麻衣色尚鲜,发痕如黛额珠圆。 莲花座下参新偈,柳絮丛中悟夙缘。 上塔烧灯誇趫捷,随班礼佛让轻妍。 閒来学写华严字,匀蜡和香自碾笺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 麻衣:古代丧服,这里指小尼师穿的素色衣服。
  • 发痕:指头发的痕迹,这里形容头发乌黑亮丽。
  • :古代女子用来画眉的青黑色颜料,这里指头发的颜色。
  • 额珠:指额头上的珠子,可能是装饰品。
  • 莲花座:佛教中菩萨或佛的座位,常以莲花为象征。
  • 新偈:新的佛教偈语,即佛教中的诗句或箴言。
  • 柳絮:柳树的种子,随风飘散,这里可能象征着生命的无常。
  • 夙缘:前世的缘分。
  • 趫捷:敏捷,灵活。
  • 随班:跟随众人。
  • 轻妍:轻盈美丽。
  • 华严:佛教经典之一,全称《大方广佛华严经》。
  • 匀蜡和香:指制作蜡纸时加入香料,使纸张带有香气。
  • 碾笺:碾磨纸张,使其更加光滑细腻。

翻译

她刚穿上麻衣,颜色还显得十分鲜艳,头发乌黑如黛,额头上的珠子圆润。在莲花座下学习新的佛教偈语,在飘飞的柳絮中领悟前世的缘分。她夸耀自己上塔烧灯时的敏捷,跟随众人礼佛时却让轻盈美丽的姿态。闲暇时,她学习书写华严经的字,用蜡和香料自制纸张,亲手碾磨使其更加细腻。

赏析

这首作品描绘了一位小尼师的形象和她日常的修行生活。诗中通过“麻衣”、“发痕”、“额珠”等细节,生动地勾勒出了小尼师的清秀形象。同时,通过“莲花座”、“新偈”、“柳絮”等佛教元素,展现了她对佛法的虔诚和领悟。诗的最后两句,则表现了小尼师在修行之余,还有着对艺术的热爱和追求,体现了她生活的多面性和内心的丰富。整首诗语言优美,意境深远,既展现了佛教文化的魅力,也传达了对生活的热爱和对美的追求。

李之世

李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。 ► 1358篇诗文