杂曲歌辞少年行

醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。 五凤街头新勒辔,半垂衫袖揖金吾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 醉骑:醉酒骑马。
  • 空衢:空旷的街道。
  • 恶少:不良少年。
  • 电不如:比喻速度极快,连电都比不上。
  • 五凤街:街道名。
  • 勒辔:拉紧马缰绳,使马停步。
  • 揖金吾:向金吾(古代官职,负责京城治安)行礼。

翻译

醉酒骑着白马在空旷的街道上奔驰,那些不良少年都称赞他的速度快得连电都比不上。在五凤街上,他新拉紧了马缰,半垂着衣袖向金吾行礼。

赏析

这首诗描绘了一个醉酒少年骑马在街头狂奔的场景,通过“醉骑白马走空衢”和“恶少皆称电不如”的描绘,生动地表现了少年的豪放不羁和速度之快。后两句“五凤街头新勒辔,半垂衫袖揖金吾”则展示了少年在繁华街道上的从容与礼貌,尽管行为放纵,但仍不失对秩序的尊重。整体上,诗歌通过对比和细节描写,塑造了一个既狂放又有所节制的少年形象。

施肩吾

唐睦州分水人,字希圣。宪宗元和进士。后隐居洪州西山,世称“华阳真人”。为诗奇丽。有《西山集》。 ► 211篇诗文