（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 郢路：古代楚国都城郢（yǐng）的道路，这里指楚地的路途。
- 第三声：古汉语有四声，第三声指上声，这里可能指猿声的第三种变化或第三次的猿声。
- 啾啾：形容猿猴叫声的拟声词。
- 噭噭：形容声音高亢、急促。
- 坐觉：坐着感觉到。
- 翛然：形容心情舒畅、自在。
翻译
猿猴在何处发出悲鸣？在通往郢都的路上，这是第三次的猿声。远行的客人知道秋天已深，暮色降临，空旷的山中夜色更加清冷。猿猴的叫声在深林中回荡，高亢而急促地传入孤寂的城池。坐着时感觉到这声音充满了心耳，心情忽然间变得舒畅，恰如楚地的情感。
赏析
这首诗通过描写猿猴的悲鸣，表达了诗人对秋夜孤寂的感受和对楚地情感的共鸣。诗中“郢路第三声”巧妙地以猿声为引，暗示了旅途的孤独与凄凉。后句通过“远客知秋暮，空山益夜清”进一步以景抒情，加深了秋夜的寂寥感。结尾“坐觉盈心耳，翛然适楚情”则表达了诗人在这凄凉之中，反而找到了一种心灵的宁静和与楚地情感的契合，体现了诗人内心的复杂情感和对自然景物的深刻感悟。
