寄中书刘舍人
云霄路竟别，中年迹暂同。
比翼趋丹陛，连骑下南宫。
佳咏邀清月，幽赏滞芳丛。
迨予一出守，与子限西东。
晨露方怆怆，离抱更忡忡。
忽睹九天诏，秉纶归国工。
玉座浮香气，秋禁散凉风。
应向横门度，环佩杳玲珑。
光辉恨未瞩，归思坐难通。
苍苍松桂姿，想在掖垣中。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 云霄路：比喻高远的仕途。
- 竟别：终究分别。
- 中年迹暂同：中年时短暂的同行。
- 比翼：比喻同行。
- 趋丹陛：走向红色的台阶，指朝见皇帝。
- 连骑：并马而行。
- 下南宫：指南宫，古代官署名。
- 佳咏：美好的诗篇。
- 邀清月：邀请明月共赏。
- 幽赏：幽静地欣赏。
- 滞芳丛：停留在花丛中。
- 迨予：等到我。
- 一出守：一次出任地方官。
- 限西东：分隔东西。
- 晨露方怆怆：早晨的露水显得凄凉。
- 离抱更忡忡：离别的情感更加焦虑。
- 忽睹九天诏：突然看到来自天子的诏书。
- 秉纶：手持丝带，指担任重要职务。
- 归国工：回到国家的中心工作。
- 玉座：指皇帝的宝座。
- 秋禁：秋天的宫禁。
- 环佩：古代女子佩戴的玉饰。
- 杳玲珑：深远而精巧。
- 光辉恨未瞩：遗憾未能亲眼见到光辉。
- 归思坐难通：回家的思绪难以传达。
- 苍苍松桂姿：形容松树和桂树的苍翠。
- 想在掖垣中：想象在宫墙之内。
翻译
我们曾一同走过高远的仕途，中年时短暂的同行。我们并肩走向朝见皇帝的红色台阶，并马而行下到南宫。我们共同创作美好的诗篇，邀请明月共赏，幽静地停留在花丛中。直到我一次出任地方官，我们被分隔东西。早晨的露水显得凄凉，离别的情感更加焦虑。突然看到来自天子的诏书，你手持丝带回到国家的中心工作。皇帝的宝座散发着香气，秋天的宫禁中飘散着凉风。我应该在横门度过，环佩深远而精巧。遗憾未能亲眼见到光辉，回家的思绪难以传达。想象着松树和桂树的苍翠，想象在宫墙之内。
赏析
这首诗表达了诗人对友人刘舍人的思念和对其高升的祝贺。诗中通过回忆过去共同的经历和美好的时光，以及对友人新职位的描述，展现了诗人对友情的珍视和对友人未来的美好祝愿。诗的语言优美，意境深远，情感真挚，体现了韦应物诗歌的典型风格。
