送徐道人东游

· 尚颜
长安人扰扰,独自有闲心。 海上山中去,风前月下吟。 引猿秋果熟,藏鹤晓云深。 易姓更名数,难教弟子寻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扰扰:纷乱的样子。
  • 闲心:悠闲的心情。
  • 风前月下:指在风和月光的陪伴下。
  • 引猿:吸引猿猴。
  • 藏鹤:隐藏的鹤。
  • 易姓更名:改变姓名。
  • 难教:难以教导。

翻译

长安城中人们纷扰忙碌,只有我独自拥有悠闲的心情。 我前往海上的山中,在风和月光的陪伴下吟咏。 秋天的果实成熟,吸引着猿猴;清晨的云层深处,隐藏着鹤的身影。 改换了姓名,变换了许多次,难以让弟子们找到我。

赏析

这首诗描绘了诗人尚颜远离尘嚣,向往自然与隐逸生活的情感。诗中“长安人扰扰,独自有闲心”形成了鲜明的对比,表达了诗人对纷扰世界的超然态度。后文通过对山中自然景物的描绘,如“引猿秋果熟,藏鹤晓云深”,进一步以自然之美映衬出诗人的闲适与超脱。结尾的“易姓更名数,难教弟子寻”则透露出诗人隐逸生活的神秘与不易被外界打扰的宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对尘世的超脱。

尚颜

唐末僧。俗姓薛,字茂圣。宣宗大中间,曾作诗送陆肱应试。僖宗乾符间,依徐州节度使薛能。后住荆州。昭宗景福间入京。光化间为文章供奉,赐紫。后复归荆州。与诗人方干、郑谷、李洞、司空图等为友。卒年逾九十岁。诗法贾岛,长于五律,有集。 ► 28篇诗文