过杨处士幽居

· 姚合
引水穿风竹,幽声胜远溪。 裁衣延野客,剪翅养山鸡。 酒熟听琴酌,诗成削树题。 惟愁春气暖,松下雪和泥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穿风竹:穿过风中的竹林。
  • 幽声:幽静的声音。
  • 裁衣:剪裁衣物。
  • :邀请。
  • 野客:指隐士或游侠。
  • 剪翅:剪短翅膀,使山鸡不能远飞。
  • 养山鸡:饲养山鸡。
  • 听琴酌:边听琴声边饮酒。
  • 削树题:在树上刻字题诗。
  • 春气暖:春天的气息使得天气变暖。
  • 松下雪和泥:松树下的雪开始融化,与泥土混合。

翻译

引导水流穿过风中的竹林,那幽静的声音胜过了远处的溪流。 剪裁衣物邀请山野的客人,剪短山鸡的翅膀来饲养它们。 酒酿好了,边听琴声边饮酒,诗作完成了,就在树上刻字题诗。 只愁春天的气息使得天气变暖,松树下的雪开始融化,与泥土混合。

赏析

这首诗描绘了诗人姚合访问隐士杨处士的幽静居所的情景。诗中,“引水穿风竹”和“幽声胜远溪”生动地表现了杨处士居所的自然环境和宁静氛围。通过“裁衣延野客”和“剪翅养山鸡”的描写,展现了杨处士简朴而自足的生活方式。后两句“酒熟听琴酌,诗成削树题”则体现了诗人对这种生活的向往和享受。最后一句“惟愁春气暖,松下雪和泥”则透露出诗人对自然变化的敏感和对隐居生活的深情。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文