(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 溢瓮(yì wèng):酒从瓮中溢出。
- 黏杯(nián bēi):酒液粘稠,附着在杯壁上。
- 便便腹(pián pián fù):形容肚子大,这里指酒量好。
- 满卮(mǎn zhī):满杯,卮是古代的一种酒器。
翻译
听说你有美酒,与我正相宜。 酒从瓮中溢出,清澈如水,粘在杯壁上,半似脂膏。 不仅能消除旧病,还能激发新诗的灵感。 何况这大腹便便,无非是为了多饮几杯。
赏析
这首诗表达了诗人对美酒的渴望和赞美。诗中,“溢瓮清如水,黏杯半似脂”形象地描绘了酒的清澈与醇厚,展现了酒的美妙。后两句则巧妙地将饮酒与消病、作诗联系起来,表达了酒不仅能带来身体上的舒适,还能激发创作灵感的双重益处。最后一句以自嘲的口吻,表达了对酒的热爱和享受。整首诗语言简洁,意境明快,充满了对生活的热爱和对美酒的向往。