赠剑客李园联句

· 孟郊
天地有灵术,得之者惟君。 筑炉地区外,积火烧氛氲。 照海铄幽怪,满空歊异氛。 山磨电奕奕,水淬龙蝹蝹。 太一装以宝,列仙篆其文。 可用慑百神,岂惟壮三军。 有时幽匣吟,忽似深潭闻。 风胡久已死,此剑将谁分。 行当献天子,然后致殊勋。 岂知丰城下,空有斗间云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 氛氲(fēn yūn):指烟雾或云气。
  • (shuò):熔化金属。
  • (xiāo):热气上升。
  • (cuì):金属热处理工艺,将金属加热后迅速冷却,以增加硬度。
  • 蝹蝹(yūn yūn):形容龙的样子。
  • 太一:古代神话中的天神名。
  • (zhuàn):刻写。
  • (shè):使害怕,使畏惧。
  • 风胡:古代传说中的铸剑师。
  • 斗间云:指星斗之间的云气,比喻高远不可及。

翻译

天地间有一种神奇的技艺,掌握它的人只有你。 在远离尘嚣的地方筑起炼剑的炉,四周积聚着熊熊燃烧的火焰。 火光照亮了大海,熔化了深藏的怪物,满天都是奇异的热气。 山石被磨砺得电光闪闪,水中的龙在淬火中显得威武。 珍贵的太一神装点着这把剑,仙人们也在剑上刻下了符文。 这把剑足以震慑百神,不仅仅是增强军队的力量。 有时剑匣中传来低吟,仿佛深潭中的回声。 铸剑大师风胡已经逝去,这把剑将归谁所有? 它应当献给天子,然后带来非凡的功勋。 谁知道在丰城之下,只有那遥不可及的星斗云气。

赏析

这首作品赞美了剑客李园所铸之剑的非凡与神秘。诗中通过描绘炼剑的场景和剑的威力,展现了剑的神奇与力量。同时,通过对风胡的提及和剑的归属问题的探讨,表达了对剑的珍视和对剑客技艺的敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对剑与剑客的赞美之情。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品