(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萧萧:形容风声。
- 江壖:江边。
- 沙渚:水中的小沙洲。
- 风湾:风中的水湾。
- 孤屿:孤立的小岛。
- 微烟:淡淡的烟雾。
- 极目:尽目力所及。
- 乡心:思乡的心情。
翻译
晚风萧萧,带来寒意,我独自站立在江边。 几行雁阵掠过沙洲,一只孤舟在风湾中摇曳。 落日的余晖映照着晚霞,孤立的小岛隔着淡淡的烟雾。 我尽力远望,思绪万千,乡愁涌上心头,就在眼前。
赏析
这首作品描绘了一个秋日傍晚的江边景象,通过“萧萧晚景寒”、“沙渚几行雁”、“风湾一只船”等意象,传达出一种孤寂和思乡的情感。诗中的“落霞澄返照,孤屿隔微烟”以色彩和光影的对比,增强了画面的美感和深远意境。结尾的“极目思无尽,乡心到眼前”直抒胸臆,表达了诗人对家乡的深切思念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。