送人

见说南行偏不易,中途莫忘寄书频。 凌空瘴气堕飞鸟,解语山魈恼病人。 闽县绿娥能引客,泉州乌药好防身。 异花奇竹分明看,待汝归来画取真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凌空瘴气:指高空中带有毒性的气体。
  • 解语山魈:传说中能说人话的山中怪物。
  • 闽县绿娥:指福建地区的美丽女子。
  • 泉州乌药:福建泉州出产的一种药材,有防身之效。
  • 异花奇竹:指罕见的花卉和竹子。

翻译

听说南行之路颇为不易,途中别忘了频繁寄信。 高空中有毒的瘴气能使飞鸟坠落,能说人话的山魈会困扰旅人。 福建的美丽女子能吸引游客,泉州的乌药可用来防身。 那些奇特的花卉和竹子清晰可见,等你归来时,将它们画下来,以真迹留念。

赏析

这首诗是施肩吾送别友人南行之作,诗中表达了对友人旅途的关切与祝福。诗中提到的“凌空瘴气”和“解语山魈”描绘了南行路途的艰险,而“闽县绿娥”和“泉州乌药”则体现了对友人旅途安全的祝愿。最后,诗人以“异花奇竹”为引,期待友人归来后能分享旅途中的奇遇,情感真挚,意境深远。

施肩吾

唐睦州分水人,字希圣。宪宗元和进士。后隐居洪州西山,世称“华阳真人”。为诗奇丽。有《西山集》。 ► 211篇诗文