寻阳送弟昌峒鄱阳司马作
桑落洲渚连，沧江无云烟。
浔阳非剡水，忽见子猷船。
飘然欲相近，来迟杳若仙。
人乘海上月，帆落湖中天。
一睹无二诺，朝欢更胜昨。
尔则吾惠连，吾非尔康乐。
朱绂白银章，上官佐鄱阳。
松门拂中道，石镜回清光。
摇扇及于越，水亭风气凉。
与尔期此亭，期在秋月满。
时过或未来，两乡心已断。
吴山对楚岸，彭蠡当中州。
相思定如此，有穷尽年愁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 桑落洲渚连：桑树落下的叶子覆盖了洲渚，形容景象萧瑟。
- 沧江：泛指深青色的江水。
- 浔阳：今江西省九江市，古称浔阳。
- 剡水：指浙江的剡溪，这里用以比喻浔阳的水。
- 子猷船：子猷，王徽之的字，东晋名士，此处指其船，比喻见到的人或物如子猷般高雅。
- 杳若仙：形容遥远而神秘，如同仙境。
- 海上月：海上的月亮，比喻遥远或高远。
- 湖中天：湖中的天空，形容景色开阔。
- 无二诺：没有第二个承诺，意指承诺坚定不移。
- 惠连：指惠子与连子的合称，比喻亲密无间的朋友。
- 康乐：即康乐公，谢灵运的封号，此处李白自谦不如谢灵运。
- 朱绂：红色的官服。
- 白银章：银色的官印，指官职。
- 上官：上级官员。
- 松门：松树掩映的门，形容幽静。
- 石镜：石制的镜子，比喻清澈的水面。
- 于越：指越国，今浙江一带。
- 彭蠡：即鄱阳湖。
翻译
桑树的落叶覆盖了洲渚，深青色的江水上没有一丝云烟。 这里虽不是浙江的剡溪，却突然见到了像子猷那样高雅的船。 飘然而来，似乎想要靠近，来得虽晚，却如仙境般神秘。 人们乘着海上的月亮，帆船在湖中的天空中落下。 一旦相见，便没有第二个承诺，早晨的欢乐比昨天更胜一筹。 你就像是我的惠连，而我却不是你的康乐。 穿着红色官服，佩戴银色官印，作为上官辅助鄱阳。 松树掩映的门扉轻拂中道，石制的镜子反射出清澈的光芒。 摇扇到达了越国，水亭中风气凉爽。 与你约定在这亭中相见，约定在秋月满的时候。 有时错过或未来，两地的思念已断。 吴山对着楚岸，彭蠡湖在中间。 相思之情定会如此，有穷尽的年头也充满愁思。
赏析
这首诗是李白送别其弟昌峒赴鄱阳司马任所作，诗中充满了对弟弟的深情和不舍。诗中运用了许多典故和比喻，如“子猷船”、“惠连”、“康乐”等，展现了李白对弟弟的赞美和自谦。同时，通过对自然景色的描绘，如“桑落洲渚连”、“沧江无云烟”等，营造了一种萧瑟而深远的意境，表达了诗人对弟弟远行的忧虑和思念。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李白诗歌的独特魅力。
