(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宫词:古代一种描写宫廷生活和情感的诗歌体裁。
- 花蕊夫人徐氏:唐代女诗人,花蕊夫人是她的别号。
- 春殿:春天的宫殿,指宫廷。
- 千官:众多官员。
- 宴却归:宴会结束后各自归去。
- 上林:指皇家园林。
- 莺舌:比喻莺鸟的鸣叫声。
- 报花时:报告花开的时节。
- 宣徽:指宣徽院,唐代掌管音乐的官署。
- 新裁曲:新创作的乐曲。
- 学士:指文学之士,即文人。
- 争吟:争相吟咏。
- 应诏诗:应皇帝之命所作的诗。
翻译
春天的宫殿里,众多官员宴会结束后各自归去,皇家园林中的莺鸟鸣叫声报告着花开的时节。宣徽院迅速呈上了新创作的乐曲,文人们争相吟咏,应皇帝之命创作诗歌。
赏析
这首诗描绘了唐代宫廷春日的一幕,通过“春殿”、“上林”等词语勾勒出宫廷的春意盎然。诗中“千官宴却归”展现了宫廷宴会的盛况与结束后的宁静,“莺舌报花时”则巧妙地用莺鸟的鸣叫来象征春天的到来。后两句“宣徽旋进新裁曲,学士争吟应诏诗”则反映了宫廷文化生活的繁荣,文人学士们对艺术创作的热情,以及他们对皇帝命令的积极响应。整首诗语言优美,意境和谐,展现了唐代宫廷文化的繁荣与文人的风采。