宫词

春天睡起晓妆成,随侍君王触处行。 画得自家梳洗样,相凭女伴把来呈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晓妆:早晨的梳妆打扮。
  • 触处:到处,随处。
  • 自家:自己。
  • 相凭:依靠,依赖。

翻译

春天醒来,早晨梳妆打扮完毕,随着君王到处行走。 画出自己的梳洗模样,依靠女伴将它呈现出来。

赏析

这首诗描绘了一位宫中女子春天早晨的生活情景。诗中,“春天睡起晓妆成”一句,既点明了时间,又描绘了女子起床后的第一件事——梳妆。接着,“随侍君王触处行”展示了她的身份和日常活动,即陪伴君王四处游走。后两句“画得自家梳洗样,相凭女伴把来呈”则表现了女子对自己形象的重视,以及与女伴之间的亲密关系。整首诗语言简洁,意境温馨,展现了宫中女子细腻的生活情感。