赠新平少年
韩信在淮阴，少年相欺凌。
屈体若无骨，壮心有所凭。
一遭龙颜君，啸咤从此兴。
千金答漂母，万古共嗟称。
而我竟何为，寒苦坐相仍。
长风入短袂，两手如怀冰。
故友不相恤，新交宁见矜。
摧残槛中虎，羁绁韝上鹰。
何时腾风云，搏击申所能。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 新平：地名，具体位置不详，可能是指新平郡，唐代属关内道。
- 韩信：西汉开国功臣，军事家，淮阴（今江苏淮安）人。
- 欺凌：欺负，侮辱。
- 屈体：弯腰，比喻屈服。
- 无骨：没有骨气，形容极度屈服。
- 壮心：雄心壮志。
- 龙颜君：指汉高祖刘邦，传说他眉宇间有龙形，故称。
- 啸咤：呼喊，这里指发号施令。
- 漂母：指韩信年轻时，在河边洗衣服的老妇人，曾给予他饭食。
- 嗟称：赞叹。
- 寒苦：贫穷困苦。
- 坐相仍：依然坐着，形容处境未变。
- 短袂：短袖，指衣服单薄。
- 怀冰：比喻寒冷。
- 恤：同情，帮助。
- 宁见矜：哪里会同情。
- 摧残：压抑，限制。
- 槛中虎：关在笼子里的老虎，比喻受困的英雄。
- 羁绁：束缚。
- 韝上鹰：架在臂上的鹰，比喻被束缚的勇士。
- 腾风云：比喻施展才能。
- 搏击：奋力斗争。
- 申所能：施展自己的能力。
翻译
韩信在淮阴时，曾被少年欺负侮辱。他弯腰屈服，看似无骨气，但内心壮志依旧。一旦遇到汉高祖刘邦，便开始发号施令，声名鹊起。他用千金回报曾帮助他的漂母，此事万古流传，令人赞叹。而我呢，贫穷困苦依旧，处境未变。长风吹进我单薄的衣袖，双手冷得像握着冰块。旧友不给予帮助，新交又哪里会同情我。我像被关在笼中的老虎，被束缚在架上的鹰，何时才能施展我的才能，奋力斗争，展现我的能力呢？
赏析
这首诗通过对韩信的典故的引用，表达了诗人对自己境遇的不满和对未来的渴望。诗中，李白借韩信的遭遇来比喻自己的困境，表达了对社会不公和个人命运的感慨。他渴望像韩信一样，遇到赏识自己的君主，施展才华，改变命运。整首诗情感深沉，语言简练，展现了李白豪放不羁的性格和对自由的向往。
