寄弄月溪吴山人

· 李白
尝闻庞德公,家住洞湖水。 终身栖鹿门,不入襄阳市。 夫君弄明月,灭景清淮里。 高踪邈难追,可与古人比。 清扬杳莫睹,白云空望美。 待我辞人间,携手访松子。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庞德公:东汉末年隐士,以清高著称。
  • 洞湖水:指洞庭湖,位于今湖南省北部。
  • 鹿门:山名,在今湖北省襄阳市东南,庞德公曾隐居于此。
  • 襄阳市:今湖北省襄阳市,古代重要的商业和军事城市。
  • 夫君:对男子的尊称。
  • 灭景:指隐居不露痕迹。
  • 清淮:清澈的淮河,这里泛指清澈的水域。
  • 高踪:高尚的行为或事迹。
  • :遥远。
  • 清扬:清秀的容貌或风采。
  • :深远,不见踪影。
  • 松子:指仙人,传说中居住在松树下的仙人。

翻译

曾经听闻庞德公,居住在洞庭湖畔。 一生隐居于鹿门山,未曾踏入襄阳城。 那位先生玩赏明月,隐居在清澈的淮水之中。 他的高尚事迹难以追寻,可与古代的贤人相媲美。 他的风采已远不可见,只有白云空自美丽。 待我告别尘世,愿与你携手去寻访仙人松子。

赏析

这首诗是李白寄给吴山人的作品,表达了对隐逸生活的向往和对吴山人高尚情操的赞美。诗中通过对庞德公隐居生活的描述,以及对吴山人隐居赏月的想象,展现了诗人对清静自然生活的渴望。末句“待我辞人间,携手访松子”更是抒发了诗人想要远离尘嚣,与志同道合之人共寻仙境的愿望。整首诗语言清新,意境深远,体现了李白诗歌中一贯的超脱与浪漫。

李白

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县),祖籍陇西郡成纪县(今甘肃天水市秦安县)。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 1080篇诗文