题苏仙山

眼穿林罅见郴州,井里交连侧局揪。 味道不来闲处坐,劳生更欲几时休。 苏仙宅古烟霞老,义帝坟荒草木愁。 千古是非无处问,夕阳西去水东流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 眼穿林罅(xià):透过林间的缝隙。
  • 郴州:地名,今湖南省郴州市。
  • 井里交连:指村落中井与井之间相连,形容村落密集。
  • 侧局揪:形容棋局复杂,难以解开。
  • 味道:指体验生活的美好。
  • 劳生:劳碌的生活。
  • 苏仙宅古:指苏仙的故居,显得古老。
  • 烟霞老:烟霞显得陈旧,形容时间久远。
  • 义帝坟:指古代帝王或英雄的坟墓。
  • 千古是非:指历史上的对错。

翻译

透过林间的缝隙,我望见了郴州,村落中井与井相连,棋局复杂难以解开。 我未曾体验闲适的生活,劳碌的日子何时才能休止? 苏仙的故居显得古老,烟霞也显得陈旧,义帝的坟墓荒芜,草木似乎也在忧愁。 千古历史上的对错已无处可问,夕阳西下,河水依旧东流。

赏析

这首作品通过对郴州景物的描绘,表达了诗人对劳碌生活的厌倦和对闲适生活的向往。诗中“眼穿林罅见郴州”一句,以远眺的方式引入,展现了诗人的视野和心境。后文通过对苏仙宅和义帝坟的描写,抒发了对历史沧桑的感慨。结尾的“夕阳西去水东流”则寓意着时光的流逝和历史的无情,表达了诗人对现实和历史的深刻思考。

沈彬

沈彬

五代时洪州高安人,字子文。有诗誉。唐末,隐云阳山。入南唐,授校书郎,以吏部郎中致仕。卒年八十余。 ► 30篇诗文