题竹
刘郎不作桃花梦,胸中秀气何澒洞。
公暇时时露一班,腕指所到清风动。
霓裳霞袂不沾尘,玉节翠旂同跨凤。
洞庭野阔天阴阴,湘浦波寒云滃滃。
扁舟载月歌月明,半窗环佩声相送。
个中真趣只自知,苦求形似俱庸众。
大笑前朝李息斋,俗笔刻镂堪覆瓮。
九龙山人真我师,太常清卿应伯仲。
城东解后顾虎头,平生三绝人犹重。
鹅溪袜材白雪光,徂徕松烬玄云冻。
脱袍解带写遗之,一醉酒钱三月俸。
朅来示我索我题,局束诗怀空啽哢。
小窗短烛理枯桐,竹枝谩抚江南弄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 澒洞 (hòng dòng):弥漫无际。
- 腕指:手腕和手指,这里指绘画时的动作。
- 霓裳霞袂:形容衣裳色彩斑斓,如霓虹和霞光。
- 玉节翠旂:玉制的节杖和翠色的旗帜,这里指高贵的仪仗。
- 滃滃 (wěng wěng):形容云雾浓密。
- 环佩:古代女子身上的玉佩,行走时发出声响。
- 庸众:平庸的众人。
- 覆瓮:覆盖在瓮上,比喻无用之物。
- 伯仲:兄弟中的老大和老二,比喻水平相当。
- 鹅溪:地名,这里指鹅溪的绢。
- 徂徕:山名,这里指徂徕山的松树。
- 玄云冻:深色的云冻结,形容墨色深沉。
- 局束:拘束,不自在。
- 啽哢 (ān lòng):鸟鸣声,这里比喻诗文的吟咏。
翻译
刘郎不再做桃花梦,胸中蕴藏的才华无边无际。在公事之余,他时常展现一手,手腕手指所到之处,清风随之而动。他的衣裳如霓虹霞光,不沾尘埃,手持玉节,挥舞翠旗,一同跨凤飞翔。洞庭湖畔野阔天阴,湘江波寒云雾浓密。他乘扁舟载月,歌唱月明,半窗之外,环佩声声相送。这种真趣只有他自己知晓,苦苦追求形似的人都是平庸之辈。他大笑前朝的李息斋,俗笔刻画的东西只能覆盖在瓮上。九龙山人是他的老师,太常清卿也是他的兄弟。在城东偶遇顾虎头,他的三绝(诗、书、画)仍然受到人们的重视。鹅溪的绢白如雪光,徂徕山的松树烧成的墨色深沉如冻云。他脱下袍带,写下遗言,一醉方休,三个月的俸禄都用来买酒。他来向我索要题字,我感到拘束,诗怀空自吟咏。小窗短烛下,我整理枯桐,抚弄竹枝,漫无目的地弹奏江南的曲调。
赏析
这首诗描绘了刘郎超凡脱俗的艺术境界和生活方式,通过对比前朝的平庸之辈,突出了刘郎的高洁和才华。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“霓裳霞袂”、“玉节翠旂”等,展现了刘郎的超然形象。同时,诗人的自谦和对艺术的追求也体现在“局束诗怀空啽哢”和“小窗短烛理枯桐”等句中,表达了对艺术真谛的深刻理解和追求。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代文人对艺术和生活的独特见解。