(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 惮 (dàn):害怕,畏惧。
- 炎陬 (yán zōu):炎热的角落,指南方。
- 危槛 (wēi jiàn):高高的栏杆。
- 九疑 (jiǔ yí):指九疑山,位于今湖南省境内。
- 大雅 (dà yǎ):指高尚雅正的文化或诗歌。
- 凤皇 (fèng huáng):即凤凰,古代传说中的神鸟,象征吉祥。
- 宫商 (gōng shāng):古代五音中的两个音,这里指音乐。
- 南巡狩 (nán xún shòu):指南巡,古代帝王巡视南方。
- 重华 (chóng huá):指帝舜,因其名重华。
翻译
我不畏惧南方炎热的路途遥远,独自倚靠在高高的栏杆上,斜阳余晖中。九疑山的云雾似乎与江海相连,我心中怀念着那高尚雅正的文化,如同思念凤凰一般。草色中蕴含着新雨的滋润,水声依旧奏着古老的宫商之音。当时岂是厌倦了南巡,而是万古流传的帝舜,他的帝王形象永存人心。
赏析
这首诗描绘了诗人不畏艰难,远赴南方,站在高台上远眺的情景。诗中“九疑云暗连江海”一句,通过云雾与江海的连接,形象地表达了诗人对远方景色的遐想。后句“大雅风沉忆凤皇”则抒发了诗人对古代文化的怀念与敬仰。结尾提到“南巡狩”和“重华”,不仅表达了对古代帝王的敬意,也隐含了对帝王南巡的深刻思考,体现了诗人对历史和文化的深刻理解与尊重。