题画
张子三年游赤县，每望西山情恋恋。
故人潘阆忽我过，为说西山景堪羡。
玉泉瀵出山之根，晴雷喧空山若颤。
涧流绕我读书庄，落花游鯈相回旋。
傍涧腴田百亩馀，春蔬秋果栽应遍。
推窗正视诸佛卢，紫翠丛中金碧绚。
先生有意此移居，可以藏修可游衍。
轩冕红尘飞不来，静玩天人穷圣宪。
我闻此语喜无极，便得载书酬夙愿。
高弁长裾三四徒，助我蒐罗亲笔研。
试将越砥砺铅刀，漫把吴丝添袜线。
故写幽怀入草图，买山无资先立券。
图中三子知为谁，我欲挽之为保见。
粉署王郎赞一言，他日来游共清燕。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 赤县：指中国。
- 潘阆：人名，可能是作者的朋友。
- 瀵（fèn）：泉水涌出的样子。
- 鯈（tiáo）：一种鱼，这里指游鱼。
- 腴田：肥沃的田地。
- 佛卢：佛寺。
- 金碧：指金碧辉煌的装饰。
- 轩冕：古代官员的车马和服饰，代指官职。
- 蒐罗：搜集。
- 越砥：越国的磨刀石，这里指磨刀石。
- 吴丝：吴地产的丝线，这里指丝线。
- 买山：指购买山地以隐居。
- 保见：保证，见证。
- 粉署：指官署。
- 清燕：清雅的宴会。
翻译
张子我三年游历中国各地，每次望向西山都心生眷恋。 我的朋友潘阆突然来访，告诉我西山的美景令人羡慕。 玉泉从山根涌出，晴空中的雷声让山仿佛在颤抖。 涧水环绕着我的读书庄园，落花与游鱼在其中回旋。 沿涧的肥沃田地超过百亩，春蔬秋果应已种满。 推开窗户正对着佛寺，紫翠之间金碧辉煌。 先生有意在此定居，既可隐居修炼又可游玩。 官职与尘世纷扰无法触及，静心探究天人之道与圣贤之法。 我听闻此言无比欢喜，便带着书籍实现夙愿。 几位高冠长裾的朋友，帮助我搜集珍藏与研习。 尝试用越国的磨刀石磨砺铅刀，用吴地的丝线添补袜子。 于是将这份幽怀绘入草图，买山无资先立下契约。 图中的三人是谁，我希望能拉他们作为见证。 官署中的王郎赞许一句，将来再来游玩共赴清雅宴会。
赏析
这首作品表达了作者对西山的深切向往和对隐居生活的渴望。诗中通过描绘西山的美景和读书庄园的宁静，展现了作者对自然与文化生活的热爱。同时，诗中也透露出对官场生活的厌倦和对精神追求的执着。通过细腻的描绘和生动的比喻，诗歌传达了一种超脱世俗、追求心灵自由的理想境界。
