己巳初秋将应环召友人招饮舟中口占

明 · 梁元柱

扁舟维酷暑，正喜午阴秾。
头上催诗雨，尊前落帽风。
君为万里别，吾意几人同。
谁道埋轮客，沧江一钓翁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扁舟：小船。
• 维：系，拴。
• 酷暑：非常热的夏天。
• 秾（nóng）：茂盛。
• 催诗雨：指雨声激发诗兴。
• 尊前：酒杯前。
• 落帽风：形容风大，可以吹落帽子。
• 埋轮客：指隐居不仕的人。
• 沧江：泛指江河。
• 钓翁：钓鱼的老人，常用来比喻隐士。

翻译

小船系在浓荫下，正享受着午后的凉爽。 头上的雨声激发了诗兴，酒杯前的风大得能吹落帽子。 朋友即将远行万里，我的心情有几人能理解。 谁说我是隐居的埋轮客，其实我只是江边的一个钓鱼老人。

赏析

这首作品描绘了诗人在酷暑中乘舟避暑的情景，通过“扁舟”、“午阴秾”等意象展现了清凉宜人的环境。诗中“催诗雨”与“落帽风”巧妙结合，既表达了雨声激发诗兴的愉悦，又暗含了风大帽落的豪放。后两句则抒发了对友人远行的不舍与自己隐逸生活的自嘲，表达了诗人超然物外、淡泊名利的心境。