典教寺

· 张弼
城南野寺啼钩辀,分明唤我踏青游。 又值提壶苦相劝,东风今日醉遨头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钩辀(gōu zhōu):鸟鸣声。
  • 提壶:指提壶鸟,因其鸣声似“提壶”而得名。
  • 遨头:游玩的带头人。

翻译

城南的野寺里,鸟儿啼叫着“钩辀”,仿佛在召唤我外出踏青游玩。此时,提壶鸟也苦苦相劝,似乎在说:“东风今天特别适合,快来做游玩的带头人,尽情享受这醉人的春光吧。”

赏析

这首作品以春天的城南野寺为背景,通过鸟鸣声巧妙地表达了诗人对踏青游玩的向往。诗中“钩辀”和“提壶”的拟人化描写,生动地展现了春天的生机与活力。东风的醉人,不仅是对自然美景的赞美,也反映了诗人内心的愉悦与放松。整首诗语言简练,意境明快,充满了春天的气息和游玩的乐趣。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文