一览亭

宋 · 白玉蟾

千山万山耸寒碧，桃花李花正春色。客来登此一览亭，东望长江渺无极。
烟飞松坞晓苍凝，雨过竹林晚翠滴。人家楼阁下参差，天宇云霞上郁密。
平湖青草覆白沙，峭崖断岸几千尺。芦荻丛中鸥鹭闲，来往渔舟三两只。
柳阴浓淡夕阳斜，藓岩石磴满山赤。落鸦噪下枯树枝，鸡犬声中半樵笛。
疏篱小屋可容膝，目对青霄一太息。满城车马走红尘，何人知享此幽寂。
竹炉焚罢柏子香，瓷杯倾泻碧玉液。饮到如泥卧石鼓，醒来瀹茗自闲适。
啸咏太空歌一曲，风吼千林月华白。一览亭前双目明，诗成自觉天地窄。
云崖烟树几重重，三百六十真奇峰。我将持斧扣洞门，借问蟠桃几时红。
流光瞬息付一电，万事转头如去箭。南康有个陈参军，心镜如如成一片，自笑浮生若春燕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白玉蟾：南宋道教人士、诗人，本姓葛，名长庚，字如晦，号海琼子等。
• 寒碧：指寒冷时节呈现出的碧色，这里形容群山中树木葱郁的青绿色 。
• 松坞（wù）：松树林里的洼地。
• 郁密：浓密，繁茂。
• 可容膝：形容房屋狭小，仅能容纳双膝，表示地方简陋狭小 。
• 太息：深深叹息。
• 瀹（yuè）茗：煮茶。
• 风吼千林：大风在大片树林中呼啸。
• 云崖：高耸入云的悬崖。
• 如如：佛教用语，形容事物真实常住、寂静不动的状态，这里指内心平静通达。

翻译

千万座山峰高耸，呈现出寒冷时节特有的葱郁碧色，桃花、李花正盛开绽放出烂漫春色。有客人登上这座一览亭，向东眺望，长江渺茫遥远没有边际。 清晨，雾气在松树林的洼地上飞绕，松树和雾气凝合成一片苍苍之色；傍晚，雨过之后，翠绿的竹林仿佛要滴出水来。人家的楼阁错落分布在山下，天上的云霞密集且繁茂。 平静的湖面覆着青草和白沙，陡峭的崖壁和断裂的河岸高达几千尺。芦苇荻草从中，鸥鸟和白鹭悠闲自在，江面上往来着三两艘打鱼的小船。 柳荫的浓淡随着夕阳西斜而变化，长着苔藓的岩石和石台阶被夕阳染得满山通红。归巢的乌鸦在枯树枝上聒噪，鸡鸣狗叫声中偶尔夹杂着半缕樵夫的笛声。 一处狭小的疏篱小屋，仅仅能容身立足，在这里对着高远的天空深深叹息。满城里的车马都在滚滚红尘中奔忙，有谁知道享受这般清幽寂静呢。 在竹炉里焚尽柏子香，用瓷杯倒出如同碧玉般清澈的茶水。喝到沉醉如泥就卧在石鼓之上，醒来后煮茶品茗，自在闲适。 对着天空长啸吟唱一曲，大风在千林中呼啸，月光洁白洒下。站在一览亭前让人心明眼亮，诗写成后感觉天地都变狭窄了。 高耸入云的悬崖、烟雾缭绕的树林重重叠叠，这里有三百六十座真正奇妙的山峰。我拿着斧头去敲那洞府的门，想问一问蟠桃什么时候才会变红。 时光如闪电般瞬息即逝，世间万事一转头就如离弦之箭一去不返。南康有个陈参军，内心平静如一泓清泉，自己笑叹这浮浮沉沉的一生就像那春天里的燕子。

赏析

这首诗描绘了一览亭一带的自然风光与作者在此的生活感悟与遐想。开篇描绘群峰与春花，展示出万物蓬勃的春日景象，接着从多个角度描写了山水变化之美，有晨雾晚翠，有楼阁云霞，还有平静湖面、陡峭崖岸以及闲适的鸥鹭渔舟，动静结合，构成一幅宏大而又细腻的山水画卷。生活场景的描述则展现出作者在亭中的闲适惬意，从品茗到卧睡再到醒来赋诗，尽显逍遥自在。诗中既有对时光流逝、世事无常的感慨，又蕴含着对仙境的向往，最后提及陈参军，体现出对内心平静的追求。全诗意境开阔，语言生动，融景物描写、人生感慨与哲学思考于一体，让读者仿佛身临其境，感受到大自然的魅力与人生哲理。