咏小桃

本分桃花寒食前,小桃长是上春天。 二乔二赵俱倾国,女弟娇强意自先。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • **本分:本来、原本。
  • **寒食:寒食节,在清明节前一二日,这期间有禁烟火、吃冷食的习俗。
  • **上春天:指农历正月。
  • **二乔:三国时期东吴的大乔和小乔,容貌美丽,为绝代佳人 。
  • **二赵:具体所指不详,从诗中推测可能也是喻指美貌女子。
  • **倾国:形容女子极其美丽,有“倾国倾城”之意。
  • **女弟:妹妹,这里借指小桃。
  • **娇强:十分娇艳且出众。

翻译

原本桃花应在寒食节前绽放,小桃却总是在正月里率先盛开。大乔、小乔以及二赵都有着倾国倾城之貌,而小桃如同那容貌娇俏且更为出众的妹妹,在众花中自有一番先声夺人的意韵。

赏析

这首诗以独特的视角描绘小桃。开篇将小桃与普通桃花开花时间对比,普通桃花在寒食节前开放,小桃却早早在正月登场,突出小桃开花之早这一特点。后面用“二乔二赵俱倾国”来形容众多美好的形象,为小桃营造了一个美丽出众的群芳背景。最后将小桃比作“女弟”,强调其“娇强意自先”,突出小桃在群花中娇艳出众、抢得先机的独特气质 。诗人通过此种写法,把小桃写得鲜活灵动且富有独特魅力,同时也展现出诗歌丰富的想象力和巧妙的构思。

石延年

石延年

宋宋城人,先世幽州人,字曼卿。累举进士不第,以武臣叙迁得官。真宗时为三班奉职,历大理寺丞,久之迁太子中允、秘阁校理。尝进备边策,不报。李元昊反,受命往河东籍乡兵数十万,又请募人使唂厮啰及回鹘举兵攻元昊,得仁宗嘉许。以气节自豪,为文劲健,尤工诗。喜剧饮,尝与刘潜对饮至夕,无酒色。有诗集。 ► 86篇诗文