水龙吟 · 庆齐年诸丈
洛阳九老图中,当时司马年犹小。争如今夕,举杯相劝,十人齐寿。已幸同庚,何分雌甲,本无多少。但有头可白,无愁可解,只如此、都赢了。
庆礼十年还又,更十年、依前难老。尽教百岁,做人高祖,见孙白首。却要从今,探梅脚健,看山眼好。赖天公,顿得东园长在,陪歌陪酒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 危稹:南宋文学家、诗人。
- 同庚:指年龄相同。庚,年龄。
翻译
在洛阳九老图中,那时候司马年纪还小。争如今天晚上,大家举杯相互劝酒,十个人一起祝寿。已经幸运地年龄相同,哪里分什么男女,本来就没有多少差别。只要有头发可以变白,没有忧愁需要化解,仅仅像这样,就都赢了。 庆祝十年过去了,再过十年,依旧像从前一样不会衰老。就算活到百岁,做别人的高祖,看着孙子头发都白了。却希望从现在起,去探梅脚步矫健,看山眼睛还好。仰仗上天,顿时使得东园长久存在,陪着唱歌陪着喝酒。
赏析
这首词是为祝寿而作。词的上阕通过与洛阳九老图中的司马对比,突出当下众人同寿的欢乐。下阕表达了对寿星们未来长寿、继续享受生活的祝愿,希望他们能一直保持健康,尽情享受生活的美好。全词语言明快,氛围欢快,充满着对生命和欢乐的赞美之情,以及对寿星们的美好祝愿。