题画芦雁

明 · 欧必元

阵飞鸣急趁斜阳，避弋南来足稻粱。
江月夜深江水净，一声何处是潇湘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 弋（yì）：用带绳子的箭射鸟。
• 潇湘：原指潇水和湘水，后多泛指湖南地区，诗中常用来表达一种悠远、凄清的意境。

翻译

雁群在傍晚的斜阳下鸣叫着急速飞翔，为躲避射猎从北方飞来，这里有充足的稻谷可作食粮。 在这江月高悬、江水清澈的深夜，从何处传来的一声鸣叫，仿佛在询问哪里是潇湘之地。

赏析

这首诗以画中的芦雁为主题，描绘了它们的生存状态和对栖息地的向往。首句通过“阵飞鸣急趁斜阳”，生动地展现了雁群在斜阳下急速飞行的场景，给人一种紧张而匆忙的感觉。“避弋南来足稻粱”则说明了它们南迁的原因是为了躲避射猎和寻找食物，表现了芦雁的生存智慧。 后两句“江月夜深江水净，一声何处是潇湘”，在寂静的深夜，明月高悬，江水清澈，一声雁鸣打破了宁静，诗人借雁鸣表达了对远方潇湘之地的向往，同时也营造出一种悠远、凄清的氛围。整首诗意境优美，通过对芦雁的描写，引发了人们对自然、对生命的思考。