出罗浮寄谢唐博罗

明 · 欧必元

四百峰头览翠微，出山风雨带泉飞。
凌空欲驭苍龙驾，解佩聊分玉女衣。
不假王乔双舄去，那求葛令九还归。
看君是处多题咏，郢调从来欲和稀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 罗浮：山名，在广东省东江北岸。
• 翠微：青翠的山色，也泛指青山。
• 驭：驾驭。
• 苍龙：传说中的神兽，这里可理解为云雾缭绕的山势形似苍龙。
• 佩：古人系在衣带上的饰物。
• 玉女衣：这里可能指的是山中的美景或仙气，如同玉女的衣裳般美丽。
• 王乔：古代传说中的仙人。
• 舄（xì）：鞋子。
• 葛令：葛洪，东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家。
• 九还：道家炼丹，以九转而还丹（炼成金丹），称九还。

翻译

在罗浮山的四百峰头观赏那青葱的山色，出山时风雨带着泉水飞溅。想要凌空驾驭那形似苍龙的山势，解下佩饰姑且分享如同玉女衣裳般的美景。不用像仙人王乔那样凭借双鞋飞去，也不像葛洪那样追求九转还丹归来。看您在各处写下许多题咏，而我的郢调从来是很难应和的。

赏析

这首诗描绘了诗人在罗浮山的所见所感。首联写在罗浮山四百峰头欣赏青翠山色，以及出山时风雨泉飞的景象，营造出一种宏大而又神秘的氛围。颔联中，诗人表达了想要驾驭山势、欣赏美景的愿望，富有想象力。颈联通过提及王乔和葛洪的典故，展现出对神仙境界的向往，同时也暗含了诗人对世俗的超脱态度。尾联则表达了对友人题咏的赞赏，以及自己难以与之相和的谦逊。整首诗意境优美，语言凝练，将罗浮山的景色与诗人的情感巧妙地融合在一起，富有艺术感染力。