春日书怀次胡中翁

· 刘崧
重帘风细雨波寒,乱后逢春尽笑欢。 江渚有烟晴淡淡,乡山无雪翠盘盘。 歌残白苧银屏曙,舞罢青萍锦带宽。 西望故园归路近,满林桃李待君看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渚(zhǔ):水中的小块陆地。
  • 苧(zhù):一种植物,这里指用苧麻织成的布,也就是白苧。

翻译

层层帘幕外,风儿吹着,细雨带着寒意,战乱过后逢到春天,人们都尽情欢笑欢乐。江中小洲上烟雾缭绕,在晴天里显得淡淡的,家乡的山上没有积雪,树木翠绿,山峦如盘。唱完了白苧歌,直到银屏映照着曙光,舞罢了青萍舞,锦带变得宽松了。向西远望,通往故乡的路已不远,满林的桃树李树正等待着你去观赏。

赏析

这首诗描绘了春日的景象以及诗人的心境。诗的首联通过“重帘风细雨波寒”营造出一种略带寒意的氛围,但“乱后逢春尽笑欢”又展现出人们在战乱后迎接春天的喜悦之情。颔联描写了江渚的淡淡烟雾和无雪的翠绿乡山,景色优美。颈联“歌残白苧银屏曙,舞罢青萍锦带宽”则表现出人们尽情歌舞的欢乐场景。尾联“西望故园归路近,满林桃李待君看”,表达了诗人对故乡的思念以及对美好景色的期待。整首诗意境清新,情感真挚,既有对春日美景的描绘,也有对生活的热爱和对故乡的眷恋。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文