答刘诚本寄赠墨桧色竹二轴

· 刘崧
惨惨墨株龙首蜷,离离翠竹凤毛鲜。 一时妙笔能兼致,千古清风有永传。 沧海钓鳌谁是客,银河载石故能仙。 相思无那濠梁兴,却望空山忆往年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惨惨:暗淡的样子。
  • 墨株:这里指墨画的桧树。
  • 龙首蜷(quán):形容桧树的形状像龙首蜷曲。
  • 离离:形容竹子繁茂、整齐的样子。
  • 凤毛鲜:形容竹子的叶子像凤凰的羽毛一样鲜明。
  • 妙笔:指高超的画笔。
  • 兼致:同时达到。
  • 清风:高洁的品格和风范。
  • 沧海钓鳌(áo):在大海里钓巨鳌,比喻志向远大或有非凡的才能。
  • 濠梁兴:指庄子与惠子在濠梁上辩论鱼之乐的典故,这里表示一种闲适的情趣和对自然的欣赏。

翻译

暗淡的墨画桧树如龙首蜷曲,繁茂整齐的翠竹如凤毛般鲜明。一时间高超的画笔能将两者同时描绘得如此精妙,千古以来的高洁风范也能永远流传。在沧海中钓巨鳌的人谁是客呢?银河中能承载石头所以才能成为神仙。我心中的相思之情难以排遣,那濠梁上的闲适情趣令我向往,却只能望着空山回忆往年的时光。

赏析

这首诗是对刘诚本寄赠的墨桧色竹二轴的赞美。诗的前两句通过对墨桧和翠竹的形象描写,展现了画作的生动与精美。“惨惨墨株龙首蜷,离离翠竹凤毛鲜”,用“惨惨”形容墨桧的色调,“龙首蜷”描绘其形状,“离离”表现翠竹的繁茂,“凤毛鲜”突出其叶片的鲜明,生动地刻画出了墨桧和翠竹的特点。

“一时妙笔能兼致,千古清风有永传”,则对画家的技艺和作品所传达的高洁品格进行了赞扬,认为其画笔精妙,所蕴含的清风正气能够永世流传。

“沧海钓鳌谁是客,银河载石故能仙”,这两句富有想象力,以沧海钓鳌和银河载石的典故,表达了对非凡才能和神奇境界的向往。

最后两句“相思无那濠梁兴,却望空山忆往年”,抒发了诗人对友人的思念之情以及对过去美好时光的回忆,同时也借濠梁之典,表现出对闲适情趣的追求。整首诗意境优美,语言简练,将对画作的赞美与对友情、时光的感慨融为一体,富有韵味。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文