寄赠张幼于丈二首

高名当日竟谁尊,侠气翻令大雅存。 客散侯赢虚左席,人疑司马卧文园。 朅时身世抛三亩,何物乾坤寄一尊。 若到吴门看匹练,罗浮春色在中原。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 张幼于丈:张献翼,字幼于,以字行。丈,对长辈的尊称。
  • 侠气:指一种见义勇为、舍己助人的气概。
  • 大雅:这里指才德高尚的人。
  • 客散侯赢(yíng)虚左席:侯赢,战国时魏国人,是一位重义轻生的侠客。这里用侯赢的典故,说张幼于丈像侯赢一样,即使客人离去,他的高尚品质仍然令人尊敬,在诗中比喻张幼于丈的侠气和高洁。
  • 人疑司马卧文园:司马,指司马相如,曾因病免官,家居茂陵。文园,指司马相如的陵园。这里用司马相如的典故,说人们怀疑张幼于丈像司马相如一样,虽然身处困境,但仍然有着非凡的才华和志向。形容张幼于丈的才华和境遇。
  • 朅(qiè):去,离开。

翻译

你当年的高名究竟有谁来尊崇呢,你的侠气反而使得高尚的品德留存下来。 宾客散去,如侯赢般的你虚设左席,人们怀疑如司马相如般的你卧于文园。 离开时抛开那三亩田地,在这天地间又能将何物寄托于一尊呢。 如果到吴门去看那如匹练般的江水,会发现罗浮山的春色已来到中原。

赏析

这首诗是作者寄赠给张幼于丈的,诗中表达了对张幼于丈的赞美和感慨。首联通过“高名当日竟谁尊”的疑问,引出对张幼于丈侠气和大雅品质的赞扬。颔联运用侯赢和司马相如的典故,进一步烘托出张幼于丈的高尚品质和非凡才华,同时也暗示了他可能面临的困境。颈联“朅时身世抛三亩,何物乾坤寄一尊”,表达了对张幼于丈离开时的感慨,以及对人生的思考和迷茫。尾联“若到吴门看匹练,罗浮春色在中原”,则以景作结,给人以想象的空间,似乎在说张幼于丈的到来会给中原带来新的生机和美好。整首诗意境深远,用典恰当,语言优美,充分展现了作者对张幼于丈的敬仰之情。

欧必元

欧必元,字子建。顺德人。大任从孙,主遇从兄。十五岁为诸生,试辄第一。明思宗崇祯间贡生,年已六十。以时事多艰,慨然诣粤省巡抚,上书条陈急务,善之而不能用。当时缙绅称之为岭南端士。尝与修府县志乘,颇餍士论。晚年遨游山水,兴至,落笔千言立就。必元能诗文,与陈子壮、黎遂球等复修南园旧社,称南园十二子。著有《勾漏草》、《罗浮草》、《溪上草》、《琭玉斋稿》等。清郭汝诚咸丰《顺德县志》卷二四有传。欧必元诗,以华南师范大学藏清刊本《欧子建集》为底本。 ► 726篇诗文