(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 墀(chí):台阶上的空地,亦指台阶。
- 三白:三场大雪。
- 麦秋:麦子成熟的季节,指农历四五月。
翻译
越地向来很少下雪,清晨忽然雪满台阶。第二年年初就欣喜地看到雪,怎敢深切期望下三场大雪呢。中午时分雪就开始消融殆尽,屋檐下的阴影处冰雪将要垂落。百姓正饥饿等待救济,反而遗憾麦子成熟的时节来得迟。
赏析
这首诗描绘了雪后的景象以及诗人的复杂情感。诗的前两句通过“越雪由来罕”和“清晨忽满墀”的对比,表现出雪的罕见和突然到来。“二年初快睹,三白敢深期”表达了诗人对雪的欣喜之情,同时也意识到过多的雪可能带来的问题,体现了一种矛盾的心理。“日午消还尽,檐阴冻欲垂”描绘了雪在中午开始消融以及屋檐下冰雪垂落的情景,富有画面感。最后两句“民饥方待哺,翻恨麦秋迟”,则从雪景转向了对百姓生计的关注,表达了诗人对百姓饥饿问题的忧虑,以及对麦子成熟时节延迟的遗憾,体现了诗人的忧民之心。整首诗既有对雪景的描写,又有对民生的关怀,意境深沉,情感真挚。