（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 庭闱：父母居住的地方，这里指父母。闱（wéi）
- 艰难：这里指生活困难，处境艰难。
- 缥缈：隐隐约约，若有若无的样子。缥（piāo）缈（miǎo）
翻译
青山已染上黄色的叶子，不知何时才能归去，独自向南行，可怜音信稀少。年纪已大，心中始终挂念着父母，生活艰难，弟弟妹妹只能互相依靠。荒凉的野外，太阳照着行人落泪，隐隐约约的山风吹动着游子的衣裳。努力学习继承家业应当依靠你了，只是暂时分别，不要违背我们的约定。
赏析
这首诗是诗人刘崧在由会昌江口分路前往宁都时，与五弟分别所作。诗中既表达了诗人对家乡和亲人的思念，又体现出对弟弟妹妹的关怀与期望。首联通过描绘青山黄叶的景象，烘托出离别的氛围，同时表达了对音信传递不畅的无奈。颔联则写出了诗人对父母的牵挂以及对弟妹们艰难生活的担忧。颈联进一步渲染了离别的悲伤，荒凉的野外和缥缈的山风增添了凄凉之感。尾联则对弟弟寄予了厚望，希望他能努力学习，承担起家庭的责任，同时也表达了暂时分别后希望彼此不要忘记约定的期望。整首诗情感真挚，语言朴实，将离别之情与对家人的关爱融合在一起，具有较强的感染力。
