五日池亭燕集

· 刘崧
草阁飞雨集,高人清宴同。 壶觞且终日,襌袷已惊风。 客舍清林下,故园芳草中。 榴花亦何好,烂漫向人红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壶觞(hú shāng):酒器。也借指饮酒。
  • 襌袷(dān jiá):单衣和夹衣。

翻译

草阁上细雨纷纷聚集,品德高尚的人们在此一同举行清雅的宴会。 酒杯整天都在流转,穿着的单衣和夹衣已因凉风吹过而感到寒意。 我住在这清静树林下的客舍里,思念着那在芳草中的故乡。 石榴花又有什么特别好的呢,只是它鲜艳灿烂地向着人们绽放红色。

赏析

这首诗描绘了在雨幕中的池亭宴集场景,以及诗人的一些感受。首联营造出一种清幽的氛围,点明了宴集的地点和参与人物。颔联描述了人们饮酒作乐的情景,同时通过对衣物的感受暗示了天气的变化。颈联则在欢乐的氛围中融入了诗人对故乡的思念,表现出一种淡淡的忧伤。尾联以石榴花的烂漫开放作结,给全诗增添了一抹明亮的色彩。整首诗情景交融,既有宴集的欢乐,又有对故乡的思念,情感细腻而丰富。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文