福州控海楼尚市舶宴上作

万里登临一系舟,八闽形胜此危楼。 水通溟渤来重译,山入云霄壮上游。 题句只疑南斗避,倚栏还为夕阳留。 主人兴剧谁能尽,举白频劳向客浮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溟渤(míng bó):大海。
  • 重译:辗转翻译。
  • 南斗:星名。

翻译

不远万里登上这一系舟船,在这危楼之上可览八闽的壮丽形胜。海水连通着大海,迎来了各国使者辗转翻译交流,高山耸入云霄,使上游地区更为壮观。在这里题诗,仿佛连南斗星也要避让,倚着栏杆,还为那夕阳的美景而停留。主人兴致极高,谁能比得上呢?频频举杯劝客饮酒。

赏析

这首诗描绘了福州控海楼的宏伟景象以及宴会上的欢乐氛围。首联点明诗人登临的地点和背景,展现出控海楼的重要地位和独特风貌。颔联通过描写海水的连通和高山的雄伟,凸显出此地的壮阔与重要性。颈联中诗人的题句之妙连南斗都似要避让,以及为夕阳美景而留的描写,增添了诗意和浪漫色彩。尾联则表现出主人的兴致高昂,频频劝客饮酒,使整个宴会气氛热烈。整首诗意境开阔,气势磅礴,语言优美,生动地展现了福州控海楼的魅力和宴会上的欢乐情景。

潘希曾

明浙江金华人,字仲鲁,号竹涧。弘治十五年进士。改庶吉士,授兵科给事中。出核湖广等地边储归,不赂刘瑾,被廷杖除名。瑾败,起刑科右给事中。嘉靖时以右副都御史巡抚南赣,入为工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹涧集》。 ► 461篇诗文